Les erreurs de conjugaison font partie du quotidien de nombreux francophones, qu’ils soient étudiants, professionnels ou simples passionnés de la langue. Ces fautes ne sont pas seulement l’apanage des écoliers, elles se retrouvent aussi dans le monde professionnel, comme l’illustre parfaitement cette discussion tirée d’un forum de passionnés de la langue française.
Avant d’aller plus loin, je vous invite à consulter mon article sur l’orthographe correcte du verbe ‘écrire’. Une règle souvent mal maîtrisée !
Des fautes bien ancrées dans le quotidien professionnel
Olso, un membre du forum, partage son expérience :
« Voici une liste des erreurs les plus courantes trouvées dans mon environnement professionnel – informatico-financier. Cela prouve qu’il n’y a pas que les écoliers qui massacrent l’orthographe ! »
Il cite ainsi plusieurs exemples d’accords verbaux incorrects :
- « Toute demande d’évolution du Tableau de bord doit être examiner en Comité TdB. »
- « Elles ne seront pas utiliser pour l’analyse d’écart. »
- « Cet outil fonctionne très bien, c’est rare que l’outil est des problèmes. »
Comme on peut le constater, beaucoup d’erreurs ont trait aux participes passés mal accordés avec l’auxiliaire être ou avoir, ainsi qu’à la confusion entre infinitif et participe passé.
Un manque de rigueur ou un problème plus profond ?
Marco1971 se dit choqué par ces fautes :
« C’est tout de même choquant de trouver des fautes aussi grossières. Un courriel de la secrétaire de mon école orthographiait ‘malgré’ *malgrès… et ce n’est qu’un exemple parmi des centaines ! »
Face à cela, lardenais réagit en pointant du doigt l’enseignement :
« Ce ne sont pas seulement des erreurs d’orthographe, c’est aussi un problème de grammaire. Mettre un infinitif au lieu d’un participe passé ou accorder un verbe de manière incorrecte, ce sont des carences éducatives. »
Une remarque qui ne fait pas l’unanimité. Walter, un enseignant, contre-attaque :
« L’école est le dernier rempart contre la dysorthographie. Comment peut-elle résister alors que la société valorise la facilité et la consommation rapide ? »
Dictées et exercices : des solutions efficaces ?
Vient alors le débat sur l’efficacité des dictées pour améliorer l’orthographe et la conjugaison.
Marco1971 : « Une dictée bien menée, avec correction interactive, c’est un excellent exercice pour ancrer les bonnes pratiques. »
Diantino : « La dictée ne doit pas être une sanction mais un outil de progression. Avec l’auto-correction, les élèves prennent conscience de leurs erreurs. »
Mais Walter nuance :
« La dictée est un outil d’évaluation, pas forcément d’apprentissage. Ce qui compte le plus, c’est d’écrire dans un contexte réel pour donner du sens aux corrections. »
Effectivement, les recherches pédagogiques récentes montrent que la mémorisation des règles d’accord se fait mieux dans un cadre d’écriture naturelle que dans des exercices scolaires déconnectés de tout enjeu.
Les erreurs d’aujourd’hui sont-elles pires qu’avant ?
Certaines personnes du forum se demandent si la baisse du niveau d’orthographe est réelle ou biaisée par nos perceptions.
Walter : « Les erreurs ont toujours existé, mais elles sont aujourd’hui plus visibles grâce aux écrans et aux communications instantanées. Regardez les lettres de poilus de 14-18 : elles étaient souvent truffées de fautes ! »
Olso : « Avant, on prenait plus le temps d’écrire et de se relire. Aujourd’hui, les SMS et mails rapides nous incitent à bâcler l’orthographe. »
Ce débat passionné montre bien que les erreurs de conjugaison ne sont pas un phénomène nouveau, mais que leur visibilité et leur tolérance ont évolué.
Comment éviter ces erreurs courantes ?
- Relire systématiquement ses écrits, même les emails informels.
- Utiliser des correcteurs orthographiques et grammaticaux, mais sans leur faire une confiance aveugle.
- Lire régulièrement des textes bien écrits pour s’imprégner des bonnes structures.
- Revoir les règles de conjugaison les plus problématiques : accord du participe passé, choix entre infinitif et participe, etc.
Ce sujet reste un défi pour beaucoup, mais une pratique consciente de la langue peut permettre d’améliorer son niveau de conjugaison. Et vous, quelles fautes rencontrez-vous le plus souvent ? Partagez vos témoignages !
